Incluye el guión cinematográfico de Fernando Spiner, más una adaptación gráfica y notas del director
Aballay’ es un excelente relato de Antonio Di Benedetto que funciona tanto como un escalón en la renovación de la literatura gauchesca rioplatense cuanto como un western norteamericano. Hay coincidencias geográficas y sociales entre la vida rural del lejano oeste norteamericano y la pampa sudamericana: las grandes extensiones no conquistadas, los hombres que viven a caballo y la ley ausente, que deja lugar al culto de las armas y la pelea; el relato agrega los componentes de la venganza y el duelo, una temática de alcance global. No por casualidad este cruce es el que se encuentra en el origen de la adaptación del cuento que hizo el director Fernando Spiner. Esta novela, publicada por Adriana Hidalgo, se presenta como un «combo» que incluye el relato de Di Benedetto, el guión de Spiner y una versión gráfica de Cristian Mallea.
